作者: 张纪青编译 
目录
15 串口通讯
15.1 概要
15.2 介绍
15.3 终端
15.4 拨入服务
15.5 拨出服务
15.6 设置串行控制台
=============================================================
第15 章串口通讯
=============================================================
(翻译中出现的任何问题或错误，请广大读者及时反馈给我：freebsdhandbook@163.com) 
15.1 概要
UNIX 都是支持串口通讯的。事实上，早期的UNIX 系统就是利用串行线来输入和输出数
据的。那时通常的“terminal”包含了一个每秒10 个字符的串行打印机和键盘时，现在这
些事情已经有所变化了。这章将介绍一些利用FreeBSD 进行串行通讯的方法。
读完这章，你将了解到： 
. 如何通过终端连接到FreeBSD 系统。
. 如何使用modem 拨号到远程域。
. 如何允许远程用户通过modem 登陆到你的系统。
. 如何从串行控制台引导你的系统。
阅读这章之前，你应当了解： 
. 如何配置和安装一个新的内核。（第9 章） 
. 理解unix 的权限和进程。（第3 章） 
. 通过网络设备访问技术参考手册。
15.2 介绍
15.2.1 术语
bps 
每秒比特---数据的传输速率
DTE 
数据终端设备---如你的电脑
DCE 
第1 页FreeBSD 使用手册
数据通讯设备---如你的modem 
RS-232 
用于硬件串行通讯的EIA 标准
15.2.2 线缆和端口
要从你的FreeBSD 系统连接到一个modem 或终端，你需要有一个串行端口，和连接到你
串行设备的适当的线缆。如果你比较熟悉硬件和线缆，你可以跳过这节。
15.2.2.1 线缆
有好几种线缆。两个最普通的类型是null-modem 线缆和标准RS-232 线缆。你的硬件的
规格说明会有详细描述。
15.2.2.1.1 Null-modem 线缆
一个null-modem 线缆会直接通过象signal ground 这样的信号。如果你想自己选择线
缆，你可以做一个使用null-modem 的线缆。这个线缆在一个DB-25 连接器上会显示RS-232C 
信号名和pin 号码。
Pin # Signal Signal Pin # 
TxD 2 连接到3 RxD 
RxD 3 连接到2 TxD 
DTR 20 连接到6 DSR 
DSR 6 连接到20 DTR 
SG 7 连接到7 SG 
DCD 8 连接到4 RTS 
RTS 4 5 CTS 
CTS 5 连接到8 DCD 
15.2.2.1.2 标准RS-232C 线缆
一个标准的串行线缆会直接通过所有的RS-232C 信号。这是连接一个modem 到你的
FreeBSD 系统的线缆类型，线缆的类型需要针对一些终端。
第2 页FreeBSD 使用手册
15.2.2.2 端口
串行端口是FreeBSD 主机与终端传输数据的设备。这节描述了端口的种类和他们在
FreeBSD 上的地址。
15.2.2.2.1 几种端口
有好几种端口存在。你在购买和做线缆之前，你需要确定它是否适合你机器的接线端。
绝大多数的接线端有DB25 端口。个人电脑包括运行FreeBSD 的PC 机，有DB25 或DB9 
端口。如果你有一个多端口的串行卡，你可以使用RJ-12 或RJ-45 端口。请仔细看看硬件
的说明。
15.2.2.2.2 端口名称
在FreeBSD 中，你可以通过/dev 目录中的一个记录来访问每个串行端口。有两种不同
的记录： 
. 呼入端口被命名为/dev/ttyd N，这儿N 是端口号，从零开始。通常，你使用呼入端
口作为接线端。呼入端口要求数据线使用载波检测信号来工作。
. 呼出端口被命名为/dev/cuaa N。你通常不使用呼出端口作为接线端，只使用modem。
如果串行线或接线端不支持载波检测数据传输，你可以使用呼出端口。
如果你已经连接到了第一个串行端口，那你需要使用/dev/ttyd0 来应用接线端。如果它
是在第二个串行口，那就是/dev/ttyd1，等等。
15.2.3 内核配置
FreeBSD 默认支持4 个串行端口。在MS-DOS 下，这些是COM1:, COM2:, COM3:和COM4:。
FreeBSD 当前支持dumb 多端口串行接口卡，如BocaBoard 1008 and 2016，就象许多Digiboard